煙火大會(huì)的晚上,任職空中管制員的夏目幸大(阿部亮平)本打算邀請(qǐng)澀谷真夢(mèng)(中村安)去高層酒店,卻被拒絕,最后他與實(shí)習(xí)生·河原霞(玉城Tina)一起共進(jìn)晚餐。他們都明白真夢(mèng)和飛行員·倉(cāng)田粹(玉森裕太)彼此之間互有好感,兩人心中不免有些失戀的挫敗感。在第一家飯店進(jìn)餐卻得不到滿(mǎn)足感的兩人接著又去了居酒屋。經(jīng)過(guò)一番暢談后,霞再次想起了自己身為空中管制員的那份心情與驕傲,此時(shí)的夏目覺(jué)得這樣的霞很可靠。從這一天開(kāi)始,以空中管制員這一職責(zé)的前后輩身份相處的夏目和霞都有了新的心境去面對(duì)工作。